(К дому подъезжает машина в которой сидят 2 человека.)
Джимми – Две тысячи долларов за пару туфель? Да ты рехнулся, Льюис!
Льюис – Да, Джимми, две тысячи долларов . Итальянское производство, ручная работа. Такие ботинки сродни бриллиантам. Ну, знаешь, уникальны.
В тот магазин присылают лишь две пары на модель. Значит, ты почти уверен, что не столкнёшься с каким-нибудь уродом, у которого такие же туфли как и у тебя. Круто же?
Джимми – Как скажешь.
Льюис – Стиль, Джимми. Элегантность. Твои ботинки говорят, кто ты есть на самом деле. Мужик в роскошном костюме и дешевой обуви – безвкусный неудачник.
А вот мужик в роскошной обуви имеет стиль, и не важно, что еще на нем одето.
И бабы это замечают. Разве нет?
Джимми – Не знаю, все что вижу я – это вычурные туфли за две тысячи долларов. Я покупаю свои за сотню, я их не чиню, я их не натираю, я о них не беспокоюсь.
Льюис – Это не вычурные туфли, Джимми. Это шикарнейшие туфли, которые ты когда-либо видел.
Только ты привык видеть дерьмо на своих ногах настолько, что уже не замечаешь разницы. Ты посмотри на себя. Каждый божий день ты носишь свои гребаные кеды с костюмом от Хьюго Босс. Как наркодилер из Бронкса. Адидас, Найк, Рибок, Нью Бэланс, Пони…
Джимми – Эй, старик, мои Пони коллекционные. Их чуть ли не в музей можно ставить, если ты понимаешь о чем я.
Льюис – Ты прав, Джимми. У каждого свое мнение.
Джимми – Как бы то ни было, когда дело доходит до баб, то уверяю тебя это ни хрена не меняет.
Льюис – Потому что это Америка. Люди здесь ни хрена не знаю, какая она – настоящая элегантность.
(Мимо проходит мужик бомжеватого вида с собакой.)
Джимми – Если его вонючая собака нассыт на мою машину, то я взбешусь.
(Проходя мимо машины мужик с собакой смотрит на Льюиса.)
Джимми – Ты не замечал, что люди, у которых есть собаки, смотрят, как те гадят, словно это интересно?
Льюис – Ага. И еще жалуются, если срет чужая собака.
(Джимми смотри на какое-то окно в доме, возле которого они встали.)
Джимми – Ладно, пошли.
(Киллеры достают пистолеты.)
Джимми – Может, в Европе и элегантно носить вычурные туфли, но в Америке элегантно носить кеды с костюмами.
Льюис – Ты ведь никогда не отступаешь, да, Джимми?
Джимми – Подумай, Льюис: Что такое Америка?
Куча мала. Мешанина. Мы собираем все лучшее и худшее со всего света и привозим сюда. Мы тратим неприлично много денег на кроссовки, похожие на обувь космонавтов, и весь мир копирует нас. Даже твои сучки в Париже и Риме. Чем не доказательство?
Льюис – Какой же ты пиздабол, Джимми. Такой пиздабол, серьезно говорю.
(Надев перчатки и взяв оружие, киллеры выходят из машины. Не сделав и двух шагов Льюис вляпывается в собачье дерьмо.)
Льюис – Срань Господня!
Джимми – Я не эксперт, но больше похоже на собачье. Черт! Это будет сложно оттереть.
Льюис – Ты ведь не думаешь, что я буду этим заниматься, а?
(Подходя ко входу в подьезд, Льюис замечает ту собаку, что вертелась возле их машину и убивает ее.)
Джимми – Ну вот надо было тебе убивать эту собаку? Будь это после работы я бы ничего не сказал, но сейчас это так не профессионально.
Льюис – Это было необходимо, Джимми. Полезно иногда расслабиться, выпустить пар. Мой психиатр так сказал.
Джимми – А, ну раз так сказал твой психиатр, тогда ладно.
Я, кстати, думал, что ты закончил его посещать.
Льюис – Ненадолго перестал. Но мне надо было поговорить о последних открытиях в себе.
Джимми – Ты ведь не о работе с ним говоришь, да?
Льюис – То, что я трачу 125 баксов за сеанс еще не значит, что я идиот.
Джимми – А почему бы тебе не поговорить об этом со мной? Сэкономил бы деньги.
Кстати, от тебя несет дерьмом, Льюис.
(Льюис показывает средний палец. Затем звонит в дверь. Мы слышим 4 выстрела. Видим, как киллеры спускаются обратно.)
Джимми – Ну вот скажи мне, Льюис, после этого психиатра, ты чувствуешь себя лучше?
Льюис – Отъебись, Джимми!
(Они идут к машине, мы видим, как бомжеватый мужик ищет своего пса.)
Джимми – Ладно, но дуйся, но в мою машину с полными дерьма ботинками ты не сядешь.
(Льюис разворачивается и уходит прочь)
Джимми – Эй, ты куда поперся?
(Льюис доходит до мусорного бака, снимает ботинки и выбрасывает их в бак. Потом возвращается к машине.)
Джимми – Видишь, а если бы ты купил даже самые дорогие кроссовки, они не стоили бы две штуки баксов.
Льюис – Не парься. Я скорее сдохну, чем одену твои гребаные кроссовки, понял? И не надо мне тут твоих нудных лекций.
Иначе, клянусь, я перебью всех, кого увижу в течении трех минут!
(Киллеры уезжают.)